Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

  • Sie benötigen eine gültige FH-Benutzerkennung (z.B. ab123456)

  • Sie benötigen eine aktive Internetverbindung

  • Sie benötigen...
    • entweder: Ihr Geburtsdatum, sowie die Seriennummer Ihrer persönlichen FH-Karte
    • oder: Ihr Geburtsdatum, sowie Ihre LVB-Nummer
      • Ihre LBV Nummer finden Sie auf Ihrer letzten Gehaltsabrechnung

  • You need a valid FH user ID (e.g. ab123456).
  • You need an active internet connection
  • You need...
    • either: your date of birth, as well as the serial number of your personal FH card
    • or: your date of birth, as well as your LVB number
      • You can find your LBV number on your last payslip


Wenn Sie die Voraussetzungen erfüllen, können Sie folgende Schritte ausführen:

...

  • Sie haben nun die Möglichkeit zwischen...
    • (1) Den Vorgang unter Verwendung einer FH-Kartennummer zu beginnen.
    • (2) Den Vorgang unter Verwendung einer LBV-Nummer zu beginnen.
      • Nur Beschäftigte der FH Münster verfügen über eine solche LBV-Nummer.
        • Ihre LBV Nummer finden Sie auf Ihrer letzten Gehaltsabrechnung

  • You now have the option between...

    • (1) Start the process using a card number.

    • (2) To start the process using an LBV number.

      • Only employees of FH Münster have such an LBV number.

        • You can find your LBV number on your last payslip




  • Mit FH-Kartennummer:
    • Tragen Sie Ihr Geburtsdatum in das obere Feld ein.
    • Tragen Sie die Nummer Ihrer FH Karte in das untere Feld ein.
    • Drücken Sie anschließend auf "Absenden"

  • With FH card number:

    • Enter your date of birth in the upper field.

    • Enter the number of your FH card in the lower field.

    • Then press "Absenden"

  • Mit LBV-Nummer:
    • Tragen Sie Ihr Geburtsdatum in das obere Feld ein.
    • Tragen Sie Ihre LBV-Nummer in das untere Feld ein.
    • Drücken Sie anschließend auf "Absenden"

  • With LBV number:

    • Enter your date of birth in the upper field.

    • Enter your LBV number in the lower field.

    • press "Absenden"

...